Siyaasadda asturnaanta

Qoraalka asalka ah la cusboonaysiiyey: 2026-09-21

Tani waa turjumaad qabyo ah oo qoraalkayaga Iswiidhishka ah. Dib-u-eegista luqadda iyo sharciga weli lama dhammayn. Nala soo xiriir ka hor aqbalidda ama bixinta haddii wax kuu caddayn waayaan.

Waxaan farsamaynaa xogta looga baahan yahay akoonnada, waxbarashada, iibsiga iyo hawlgal ammaan ah. Haddii aad oggolaato, waxaan kaloo farsamaynaa tirakoobka booqashada. Boggan wuxuu sharxayaa xogta, sababaha iyo xuquuqdaada.

Yaa mas’uul ka ah xogtaada?

Swed Prime AB, lambarka diiwaangelinta Sweden 559213-5262, ayaa maamusha Öva Medborgarskap, waana maamulaha xogta halkan lagu sharxay. Su’aalaha xogtaada noogu soo dir hej@ovamedborgarskap.se.

Xogtee ayaan kaydinnaa?

Waxaan farsamaynaa xogtan marka adeeggu u baahan yahay:

Akoonka: magaca iyo iimaylka. Supabase ayaa maamusha xogta gelitaanka; eraygaaga sirta ah ma akhrin karno isagoo qoraal cad ah.
Horumarka waxbarashada: cutubyada iyo su’aalaha aad ku tababartay iyo natiijooyinkaaga.
Iibsiga: tixraaca lacag-bixinta, qadarka iyo taariikhda. Stripe ayaa farsamaysa xogta xiriirka iyo lacag-bixinta ee loo baahan yahay. Xogta kaarkaagu ma gaarto nidaamyadeenna.
Tirakoobka booqashada: markaad oggolaato kadib, aragtiyada bogagga iyo dhacdooyinka isticmaalka ayaa loo diraa Google Analytics. Waxaa ku jiri kara aqoonsi cookie, biraawsarka, qalabka, goobta qiyaasta ah iyo bogagga la booqday. Magacyo ama iimayllo ma dirno.
Diiwaannada farsamada: adeeg-bixiyeyaasha martigelintu waxay farsamayn karaan cinwaanka IP, xogta biraawsarka iyo diiwaanka khaladaadka si loo sugo ammaanka loona baaro ciladaha.

Maxaan ugu baahan nahay?

Si aan u fulinno heshiiska kula jira: helitaanka akoonka, qalabka waxbarashada iyo waxa aad iibsatay. Saldhigga sharci waa heshiiska.

Si aan u fahanno isticmaalka una hagaajinno adeegga. Google Analytics waxaa la adeegsadaa oo keliya oggolaanshahaaga kadib. Saldhigga sharci waa oggolaansho.

Xaggee lagu kaydiyaa, yaase naga caawiya?

Waxaan isticmaalnaa adeeg-bixiyeyaal tiro yar oo farsameeya xogta:

Supabase: keydka xogta iyo gelitaanka. Xogtu waxay ku kaydsan tahay Midowga Yurub, Stockholm.
Vercel: martigelinta bogga iyo diiwaannada farsamada.
Google Analytics: tirakoobka booqashada iyo isticmaalka kadib oggolaanshahaaga. Google waxay xogta ku farsamayn kartaa shuruudaheeda ilaalinta xogta. Magaca iyo iimaylka looma diro.
Stripe: lacag-bixinta. Waxay xogta lacag-bixinta ku farsamaysaa siyaasaddeeda asturnaanta.
Google: keliya haddii aad doorato gelitaanka Google.

Intee ayaa la hayaa?

Akoonkaaga iyo horumarkaaga waa la hayaa ilaa aad codsato in la tirtiro.

Diiwaannada iibsiga waa in la hayaa toddoba sano sida uu qabo sharciga xisaabaadka Sweden.

Xuquuqdaada

Waxaad xaq u leedahay inaad:

Ogaato oo hesho nuqulka xogta aan kaa hayno.
Saxdo xogta khaldan.
Codsato tirtiridda xogtaada, oo loo yaqaan xaqa in lagu illoobo.
Hesho xogtaada qaab mashiin akhrin karo si loo wareejin karo.
Ka noqoto oggolaanshaha tirakoobka mar kasta adigoo adeegsanaya dejinta cookies-ka ee bogga hoose.
U dacwooto Hay’adda Ilaalinta Asturnaanta Sweden (IMY, imy.se) haddii aad u aragto in xogta si khaldan loo maamulay.

Cookies

Waxaan adeegsannaa kaydin lagama maarmaan u ah gelitaanka iyo xusuusashada doorashada cookies-ka. Doorashada luqadda waxaa lagu kaydiyaa qalabkaaga; cookie shaqo ayaa sidoo kale haynaya ilaa hal sano si luqaddaas loo adeegsado markaad soo noqoto ama gasho. Google Analytics iyo cookies-keeda waxaa la hawlgeliyaa keliya markaad aqbasho. Uma isticmaalno dabagalka ama shakhsiyeynta xayeysiiska. Doorashada waxaad ka beddeli kartaa dejinta cookies-ka ee bogga hoose. Haddii aad u gudubto Stripe ama ku gasho Google, adeegyadooda iyo siyaasadaha asturnaantooda ayaa sidoo kale khuseeya.

Tirtiridda akoonka

Noogu soo qor hej@ovamedborgarskap.se adigoo isticmaalaya iimaylka aad iska diiwaangelisay; waxaan tirtiraynaa akoonka iyo horumarka. Diiwaannada iibsiga waa la hayaa muddada sharciga xisaabaadku farayo.